豚と魚の肉詰め:客家醸豆腐 レシピ・作り方

アプリをダウンロードする
YMeiJ
シンガポールのお馴染みホーカー料理。ただし、ホーカーでは白身魚だけを詰めているのに対し、こちらは発祥である中国の客家料理に寄せて、豚肉と白身魚1:1の豪華版です

材料(4-5人分)

豚ひき肉
300g
白身魚
切り身300g
ニンニクみじん切り
大さじ1
塩漬け魚(またはナンプラー)
小一尾(大さじ1)
小さじ1
苦瓜(ゴーヤなど)
1/2本
ナス
中2本
オクラ
5本
木綿豆腐(豆干)
1丁(2個)
赤唐辛子 (Red finger)
5本
板麺(麺なら何でも)
4-5袋(人数分)
鶏がらスープの素(顆粒)
大さじ2
1.5L
適量
スウィートソース
Aの材料
A水
250ml
Aオイスターソース
大さじ2
Aしょう油
大さじ1
A砂糖
大さじ1
Aニンニクみじん切り
小さじ1
Aオリーブオイル
小さじ1
A片栗粉
大さじ1
A片栗粉用の水
大さじ3

作り方

  1. 1
    豆腐は、手に入る場合、「豆干」とよばれる、木綿豆腐よりも水気の少ないものを使ってください
  2. 2
    木綿豆腐を半分に切り分ける。(上から見た時)長方形を対角線上に切る(1丁から計4つできる)
    豆干の場合は、対角線上に二等分。
    分解しないよう、中央をスプーンで取り除く。
  3. 3
    取り除いた豆腐は詰め物に加えるので取っておく

    白身魚は、通常さわら(鰆)やサバを使います。今回はさわら。骨と皮をよけて白身をスプーンでこそぎ、ボウルに入れる。
  4. 4
    塩漬け魚は、シンガポールなら一般スーパーで入手できます。ない場合、ナンプラーで代替してください。
  5. 5
    塩漬け魚一尾を頭、骨、ヒレ、尾を取り除き、細かく叩く。皮は自然にはがれるので捨ててください。
  6. 6
    2で取り除いた豆腐、豚ひき肉、5の塩漬け魚の身、ニンニクみじん切り、塩(小さじ1)を加え、硬く粘りが出るまで手でよく練る。
  7. 7
    苦瓜:厚さ1.5㎝に輪切りし、ワタをスプーンで取り除く
    ナス:厚さ2.5㎝に輪切りし、中央に切り目を入れる(完全に切り離さないよう、最後1㎝くらいのところで止める)
  8. 8
    オクラと赤唐辛子(Red finger chiliという辛みの弱い品種)はヘタをとり、縦の一辺のみに包丁を入れ(二等分しないように注意)中の種を取り除く
  9. 9
    豆腐(豆干)、野菜に詰め物を詰めていく
  10. 10
  11. 11
    スウィートソースを作る

    Aの材料の内、A片栗粉とA片栗粉用の水以外をソース鍋に入れ煮立てる。

    最後に、A片栗粉用の水で溶いたA片栗粉を注ぎ手早く混ぜてとろみをつける。完成
  12. 12
    鍋に水1.5Lを沸かし、鶏がらスープの素(顆粒)を入れ、必要に応じ塩を加える。

    強火で煮立てたまま、10で作った具材を投入。野菜に火が通るまで煮る。
  13. 13
    板麺(麺なら何でもよい)が乾麺であれば別の鍋で軽く茹でておき、最後30秒程度12に加える。

    生麺の場合は野菜にほぼ火が通った段階で12の鍋に加える。
  14. 14
    器に盛って完成(スープバージョン)。スウィートソースは別に出し、お好みで具材につけながら食べる。

    なお、10をフライパンで焼いてスウィートソースをつけて食べるバージョンもある
  15. 15
    シンガポールホーカーセンターのYong Tau Foo(醸豆腐)店の様子。好きな具材をどんぶりに選び、お店の人に渡すと1-2分で調理してくれます。ほとんどがスープ版です

おいしくなるコツ

シンガポールで鰆はSpanish mackerelといい、一般のスーパーで切り身が簡単に手に入ります。

きっかけ

ローカルレシピの幅を広げています。本来、醸豆腐は豆腐を紅麹で発酵させた紅腐乳を使用することからその名がついていますが、このレシピでは塩漬け魚(またはナンプラー)で代替しています。また、大豆と煮干しの煮物がよくつきますが、省略しています。

公開日:2021/05/16

関連情報

カテゴリ
木綿豆腐ゴーヤなす全般その他の魚料理豚ひき肉

このレシピを作ったユーザ

YMeiJ シンガポール在住。シンガポールで無理矢理作る和食や和菓子、現地ならではの料理、東南アジア料理、洋菓子など、ノーコンセプトで投稿しています。 著書 (キンドル読み放題で無料): 『日本の台所で作るアジアごはん』http://www.amazon.co.jp/dp/B098PH28W2 『日本の台所で作るアジアのおかし』https://www.amazon.co.jp/dp/B09BLNZ41B

つくったよレポート( 0 件)

つくったよレポートはありません

おすすめの特集

注目のキャンペーン

スポンサーからのお知らせ

関連するカテゴリの人気ランキング

旬のワード人気ランキング

関連する献立

公式ファンページ新着レシピ

楽天レシピを見るならアプリがおすすめ

サクサク動く!人気順検索などが無料で使える!

アプリをダウンロードする