鮭の炊き込み飯 Salmon Mixed Rice レシピ・作り方

Name: 鮭の炊き込み飯 Salmon Mixed Rice
Total time: 2 h
Yield: 4
Ingredients: 米 2合; だし汁 350ml; さけ 1切れ; 酒 大さじ1; まいたけ 1パック（100g）; 白いりごま 少々; A)酒 大さじ1; A)薄口醤油 大さじ1; A)塩 小さじ1/4; ---English---; Serves: 4 servings; 2 rice cups (10oz) Uncooked rice; 1 1/3 US cups Dashi stock; 1 slices (3 oz) of Salmon; 1 Tbsp. Sake; 3 1/2 oz Maitake mushrooms; A dash of Roasted Sesame seeds; A: 1 Tbsp. Sake; A: 1 Tbsp. Soy sauce; A: 1/4 Tsp. Salt

楽天レシピ公式

きのこの旨みがたっぷりつまった、秋の味覚の炊き込みごはん。Enjoy the good taste of salmon & Maitake mushrooms.

みんながつくった数 59件

材料（4人分）

米: 2合

だし汁: 350ml

さけ: 1切れ

酒: 大さじ1

まいたけ: 1パック（100g）

白いりごま: 少々

A)酒: 大さじ1

A)薄口醤油: 大さじ1

A)塩: 小さじ1/4

---English---

Serves: 4 servings

2 rice cups (10oz): Uncooked rice

1 1/3 US cups: Dashi stock

1 slices (3 oz) of: Salmon

1 Tbsp.: Sake

3 1/2 oz: Maitake mushrooms

A dash of: Roasted Sesame seeds

A: 1 Tbsp.: Sake

A: 1 Tbsp.: Soy sauce

A: 1/4 Tsp.: Salt

作り方

1

米は洗ってざるにあけ、炊飯器にいれてだし汁を加え30分以上浸水させておく。
2

鮭は酒をまぶして10分ほどおいておく。舞茸は小房にわける。
3

炊飯器にAをいれてさっと混ぜ、鮭をと舞茸をいれて普通に炊く。
4

炊き上がったら10分ほど蒸らす。
鮭は皮と骨を取り除き、ほぐすように混ぜ合わせる
茶碗に盛って白いりごまをちらす。
5

＜In English＞
6

Wash the rice and drain on a sieve.
7

Put the rice and the Dashi stock into the rice cooker. Keep them for more than 30 minutes.
8

Sprinkle the sake on the salmon, and let them stand for about 10 minutes.
9

Divide the maitake mushrooms into portions.
10

Add the ingredients A: into the rice cooker, and mix lightly.
11

Place the salmon & the maitake mushrooms into the roce cooker, and turn on the cooker.
12

When cooking is finished, keep the cooker covered and let stand for about 10 minutes.
13

Remove the skin and bones of salmon, and mix to flake them.
14

Arrange into an individual bowls, and sprinkle the roasted sesame seeds.